Library
Select recent books & eBooks about sign language linguistics, interpreting, and pedagogy. Search the VCC Library catalogue for more. Check out the Deaf Studies library guide for books on Deaf culture; or use the free Libby app to read/listen to books by D/deaf, DeafBlind, and Hard-of-Hearing authors or the Deafness in Literature & Society mini-collection.
A comprehensive guide to sign language interpreting in Europe by 
Deaf Eyes on Interpreting by 
Event Structure Metaphors Through the Body: Translation from English to American Sign Language by 
Interpretation skills : English to American Sign Language by 
Learning to Interpret: Working from English into American Sign Language by 
The Routledge Handbook of Sign Language Translation and Interpreting
Sign language interpreting: Theory and practice by 
Simultaneous Interpreting from a Signed Language into a Spoken Language: Quality, cognitive overload, and strategies by 
Advances in Sign Language Corpus Linguistics by 
Gesture in Multiparty Interaction by 
The Impulse to Gesture by 
Language, corpus and empowerment: Applications to deaf education, healthcare and online discourses by 
The Linguistics of Sign Languages by 
Sign Language Archaeology by 
Sign Language Phonology by 
Tabboo in Sign Languages by 
Understanding Signed Languages by 
Why Gesture? How the Hands Function in Speaking, Thinking and Communicating by 
Advances in Educational Interpreting by Advances in Educational Interpreting by 
Complexities in Educational Interpreting: An Investigation into Patterns of Practice 2nd ed. by 
Legal Interpreting: Teaching, Research, and Practice by Legal Interpreting: Teaching, Research, and Practice by 
Signed Language Interpreting in the Workplace by Signed Language Interpreting in the Workplace by 
Beyond equivalence: Reconceptualizing interpreting performance assessment by 
The Next Generation of Research in Interpreter Education by The Next Generation of Research in Interpreter Education by 
The Routledge Handbook of Sign Language Pedagogy by 
Signed language interpreting pedagogy: Insights and innovations from the Conference of Interpreter Trainers by 
Linguistic Coping Strategies in Sign Language Interpreting by Linguistic Coping Strategies in Sign Language Interpreting by 
Ask for the giant HandCubes at the Broadway library checkout counter
Ask for HandCubes at the VCC Broadway library front service desk
Ask at the Broadway Library front counter to borrow one of our two sets of the American Sign Language Handshape Card Game
Ask at the VCC Broadway Library circulation desk for one of our twelve sets of HandCubes
Content by Vancouver Community College Library is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License 
